皂荚 Gleditsia sinensis

  • Scientific Name: Gleditsia sinensis Lam.
  • Ref: Encycl. 2:465. 1788
  • Synonyms:
    • Caesalpiniodes macracanthum (Desf.) Kuntze
    • Gleditsia fontanesii Spach
    • G. horrida Willd.
    • G. indica Pers.
    • G. macracantha Desf.
    • G. nana Dippel
    • G. officinalis Hemsl.
    • G. xylocarpa Hance
    • Gymnocladus williamsii Hance
  • English Common Name: Chinese honey locust
  • Chinese Common Name: 皂荚 zàojiá, 皂荚树 zàojiá∙shù, 皂角 zàojiǎo
  • Japanese Common Name: トウサイカチ [唐皁莢] tōsaikachi
  • Family: Fabaceae
  • Genus: Gleditsia
  • Distribution: Mountain slopes, forests, valleys, near roads; 200-2500 m. An­hui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hebei, Henan, Hu­bei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, ?Qinghai, Shaanxi, Shanxi, Sichuan, Yun­nan, Zhejiang.
Trees or small trees, to 30 m tall. Branches grayish to deep brown. Spines robust, terete, conical, to 16 cm, often branched. Leaves pinnate, 10-18(-26) cm; petiolules 1-2(-5) mm, puber­ulent; leaflets (2 or)3-9 pairs, ovate-lanceolate to oblong, 2-8.5(-12.5) × 1-4(-6) cm, papery, abaxially slightly pubescent on midvein, adaxially puberulent, reticulate veinlets conspicu­ously raised on both surfaces, base rounded or cuneate, some­times slightly oblique, margin serrate, apex acute or acuminate, tip rounded, mucronate. Flowers polygamous, yellowish white, in axillary or terminal, puberulent racemes 5-14 cm. Male flowers: 9-10 mm in diam.; pedicels 2-8(-10) mm; receptacle deep brown, 2.5-3 mm, outside pubescent; sepals 4, triangular-lanceolate, ca. 3 mm, both sides pubescent; petals 4, oblong, 4-5 mm, puberulent; stamens (6-)8; rudimentary pistil ca. 2.5 mm. Bisexual flowers: 10-12 mm in diam.; pedicels 2-5 mm; sepals and petals similar to those of male flowers but longer; stamens 8; ovary hairy at base and on sutures; ovules numer­ous; stigma 2-lobed. Legume brown or reddish brown, curved, strap-shaped, 12-37 × 2-4 cm, straight or twisted, with slightly thick pulp, swollen on both surfaces, some legumes shorter and smaller, ± terete, 5-13 × 1-1.5 cm, without seeds; stipe 1-3.5 cm; valves leathery, often farinose. Seeds numerous, brown, shiny, oblong or elliptic, 11-13 × 8-9 mm. Fl. Mar-May, fr. May-Dec. 2n = 28*. (Flora of China)

Leave a comment